今年の秋学期から、全国の小中学校向け人民教育出版の歴史教科書の新版に、明太祖朱元璋の肖像画は、象徴的な「靴べら顔」から、通常の特徴を備えた公式の標準肖像画に完全に置き換えられました。古いバージョンの肖像画では、朱元璋は額が膨らみ、あごが前に突き出ており、あばたのある顔、細長い顔、靴べらのように突き出た下顎が描かれており、多くの人々に非常に深い印象を残しました。
新しい肖像画には、台北の国立故宮博物院南浔殿に所蔵されている「明太祖晩年の胸像」が採用されている。丸顔で四角い額、すっきりした眉、荘厳な表情をしています。明朝初期の龍のローブを着ており、厳格な規定が設けられている。彼には誇張されたほくろや突き出た顎がなく、標準的な帝国の威厳を示しています。。
この変化が突然起こったわけではないことは注目に値します。 2019年にはすでに高校の『中国・外国史概説（その1）』が新しい肖像画を採用しており、2024年版の中学校の歴史教科書（その7）も置き換えられた。現在、全国の小中学校の歴史教科書は完全に更新されています。
教科書執筆チームは、肖像画を変更する必要がある理由は歴史的研究に基づいていると述べた。新しいバージョンの肖像画は、北京の紫禁城にあるものと一致しています。これは明代の公式肖像制度に属しており、最も信頼できる歴史的根拠です。。
歴史家の研究によると、南浔宮にある肖像画の衣装と冠は明朝の宮廷規定に厳密に従っており、「洪武時代の宮廷画家によって描かれたことが科学的に確認された唯一の標準的な肖像画」である。
