本日5月23日、神舟23号宇宙飛行士の乗組員が酒泉衛星発射センターの文天閣で正式にお披露目された。 3人の宇宙飛行士は、香港出身の船長Zhu Yangzhu、宇宙飛行士Zhang Zhiyuan、ペイロード専門家のLi Jiayingである。

乗組員が中国や外国のメディアと会見するのはこれが初めてであり、ミッションが出発前の重要な段階に入ったことを示すものでもある。

このミッションには多くのハイライトと多くの初めてがあります。朱揚珠は、我が国の第3期宇宙飛行士の中で指揮官を務めた最初の航空機関士です。このミッションにより、宇宙飛行士は初めて1年間軌道上に留まることが可能になる。同時に、初の香港人宇宙飛行士が迎え入れられ、彼は飛行ミッションを遂行する第4期宇宙飛行士の最初のメンバーでもある。

Zhu Yangzhu 氏は、複数の「初めて」は総合的なテストを意味すると述べました。指揮官としてチームを率い、任務に万全の準備を整えて、このフライングリレーを着実に実行していく。

神舟23号宇宙飛行士がデビュー、香港初の女性チームメンバーとなる

張志遠さんは初めて宇宙に飛び、夢を追いかけた経験を語った。星を見上げることから宇宙への夢を実現するのに近道はない、と彼は言いました。現実的であり、愛を貫き、個人の夢と国のニーズを結びつけることによってのみ、私たちは今日の地位に到達することができます。彼はまた、若者たちが努力を続ければ、自分のスターに到達できると激励した。

ライ・カーインは大きな注目を集めている。彼女は宇宙に行った最初の香港の宇宙飛行士です。彼女は興奮し感謝していると認め、夢を実現するためのプラットフォームを提供してくれた祖国に感謝し、また香港の人々の支援にも感謝した。厳しい練習ではありますが、皆の期待に応えられるよう全力で頑張ります。

3人の宇宙飛行士は役割分担が異なり、暗黙の協力関係にある。彼らは宇宙ステーションのメンテナンス、船外活動、科学実験などの複数の任務を共同で遂行することになる。

今年は長征勝利90周年と中国航空宇宙産業創設70周年に当たる。乗組員もその精神を宇宙で受け継ぎ、新たな時代の宇宙大行進を行っていきます。