血中酸素モニタリング機能を搭載したApple Watch Series 9とApple Watch Ultra 2は、米国東部時間2024年1月18日午後5時から再び販売禁止となる。
米国連邦巡回控訴裁判所は、この機器が医療機器会社マシモが所有する2件の特許を侵害したとする米国際貿易委員会（ITC）の判決に対して控訴する一方、アップルの販売差し止め要請を棄却した。
今日の判決は、午後5時から始まるということを意味します。明日、Apple Watch Series 9 と Ultra 2 はマシモの特許を侵害しているため、再び米国で販売できなくなります。
Appleは連邦巡回裁判所に対し、ITCの仮判決に対して控訴している間、Apple Watchの禁止措置を一時停止するよう要請していた。裁判所は本日、Apple の請求を却下しました。
私たちの決定は次の 4 つの要素に左右されます。(1) 引っ越し業者が成功の可能性を説得力を持って実証したかどうか。 (2) 滞在が許可されなかった場合に、引っ越し業者が取り返しのつかない損害を受けるかどうか。 (3) 差し止めの発行が訴訟における他の利害関係者に重大な損害を与えるかどうか。 (4) 公共の利益がどこにあるのか。
4つの要素すべてとEOE支部の最近の判決を考慮した結果、私たちは一時停止を解除し、Appleの申し立てを拒否します。我々は上訴の本案について結論を下さない。
その後、米国税関は今週初め、Appleが提案したApple Watch Series 9とUltraのソフトウェア変更（血中酸素機能の削除）はITCの裁定の範囲に入らないとの裁定を下した。これは、米国税関がApple Watch Series 9とUltra 2が「パルスオキシメトリー機能を含まない」限りマシモの特許を侵害していないと考えていることを意味する。
Apple は Apple Watch Ultra 2 と Apple Watch Series 9 の販売を継続する可能性がありますが、ファームウェアのアップデートを通じて血中酸素機能を無効にする可能性があります。この変更は、米国で販売される新しい Apple Watch にのみ適用されます。これは、パルスオキシメトリーを使用している既存の Apple Watch ユーザーには影響しません。