要約:
英国首相は火曜日、英国とEUの首脳会談の前夜に「英国と欧州パートナーとの長期的な関係」についての議論を開始する予定であると述べた。欧州の外交官らは首脳会議が11月20日にブリュッセルで開催されると予想している。
水曜日の番組でさまざまな代替案について質問されたとき、バーナム氏は「現状を維持することは可能だ。国民が現状が適切だと考えるのであれば、それは確かに選択肢だ」と述べた。
「ジョージ・オズボーン元財務大臣が提案した関税同盟案を参考にすることもできるし、自民党が党大会で提案した単一市場案を研究することもできるし、あるいはEUへの完全復帰を選択することもできる。」
同氏は次のように述べています。「検討すべき選択肢が明らかに複数あります。どれが実現可能なのか、そして各選択肢の長所と短所を評価する必要があります。」
労働当局者らは、新たな政策があれば次の労働党選挙マニフェストに盛り込まれるだろうと述べた。バーナム氏の広報担当者は、EU離脱の結果が覆された場合に新たな国民投票が実施されるかどうかについては言及を避けた。
バーナム氏は、この問題について「合意」を求めたいと述べた。しかし、物議を醸しているBrexitに関する国民的議論の再開は、過去の相違を再燃させる可能性が高い。
同時に、たとえバーナムが次の選挙で新たな協力条件を求めたとしても、EUが英国が提案した条件を受け入れるかどうかについては依然として大きな不確実性がある。
保守党副党首で国会議員のアレックス・ボガートは、首相に就任後「国が直面するさまざまな課題に対処する計画がない」と非難した。
同氏はさらに、「だからこそ、彼は古傷を再び癒し、Brexit時代の議論を再開しようとしているのだ。労働党は、その劣悪な経済政策の責任を10年以上前の国民投票に転嫁することはできない。」
グラハム ストリンガーは、2016 年の EU 離脱国民投票で EU 離脱を支持した数少ない労働党議員の 1 人でした。同氏は、「EUに復帰する唯一の原則的な方法は、国民投票を実施し、徹底的な議論を行うことだ」と述べた。
同氏はまた、「EU への復帰を支持する側が大差で負けることになり、我々は再び敵対的で緊張した議論に巻き込まれるかもしれない。」
しかし、バーナム氏は演説の中でヨーロッパなどの主要な政治問題に触れ、英国の社会的養護危機の解決を約束し、多くの労働活動家や閣僚から拍手を獲得した。
しかし、欧州の政策、社会保障改革、ウェストミンスターの「ポスト先着順」選挙制度を廃止するという公約に関する多くの最終決定は、3年後になりそうな次の総選挙まで延期された。
労働党の 2024 年の選挙マニフェストでは、英国が関税同盟にも単一市場にも参加せず、EU にも復帰しないと約束しました。この党大会でのバーナムの演説の後、これらの以前の「越えてはならない一線」はもはや修正されません。
欧州議会議員で元イタリア EU 担当大臣のサンドロ ゴッツィ氏は、「アンディ バーナムの言うことは正しい。Brexit は良いことよりも害をもたらすだろう。新しい道への移行という彼の提案は欧州からの真剣な反応に値する。」
「この機会を、英国とヨーロッパの緊密なパートナーシップを促進し、英仏海峡の両側の人々と企業により豊かで安全な未来をもたらすための実践的な計画に変えましょう。」
英国内閣府は、「首脳会談の日程はまだ最終決定されていない。双方は英国・EU首脳会談を今年開催することで合意しており、日程は例年通り発表する予定だ」と述べた。
コメント