要約:
英国の航空交通管制システムの技術的不具合により、英国のいくつかの主要空港で数百便が運航停止または遅延し、国内の航空会社や旅行者に混乱を引き起こしている。英国最大の航空ハブであるロンドンのヒースロー空港は火曜日の声明で、英国国家航空交通サービス(NATS)に障害が発生し、現在は往路便のみが影響を受けていると発表した。ロンドン・ガトウィック空港、ロンドン・ルートン空港、エディンバラ空港でも航空便への影響が確認された。

英国の航空交通管制を担当する官民パートナーシップである NATS は、飛行処理システムに技術的な欠陥があることを確認したと発表した。
NATS の広報担当者は電子メールでの声明で、「まだ離陸する飛行機があり、空域は開いたままですが、通常の運航を再開するには時間がかかるでしょう。当社のエンジニアはすでに現場におり、できるだけ早く通常の運航を回復するために懸命に取り組んでいます。」
FlightAware のデータによると、ヒースロー空港だけでこれまでに 60 便以上が欠航し、200 便以上が遅延しています。
英国は過去数年にわたって航空交通管制システムの混乱を数回経験しており、その中には昨年夏の不特定のレーダー関連の問題による混乱も含まれます。
3 年前、英国は航空管制システムの故障により一時的に空域を閉鎖し、航空機、乗務員、乗客が座礁しました。
コメント