工業情報化省の最新の新車カタログで、スウェーデンの有名な大型トラック会社であるスカニアは、セミトレーラー トラクターの国内バージョン、モデル SAS4261GGN001 を申請しました。非常に驚くべきことは、この車が誰もが覚えているスカニアの大型トラックとは大きく異なるということです。車のフロント部分には真新しい「Scania」の中国語ロゴが採用され、リア部分にも2つの同一の漢字が印刷されています。。
さらに驚くべきことは、これら 3 つの漢字は、まったく芸術的なデザインではなく、Microsoft Yahei フォントを直接使用しています。、見た目は非常に硬く、車両のスタイルにまったく一致しません。多くのネチズンはスウェーデン人が大きな仕事をしたと不満を述べた。
出力面では、339kWと369kWのディーゼルエンジンを搭載し、最大許容牽引重量は40トンで、オプションのサラウンドビューシステムもサポートする。
Scania はスウェーデンのトラックおよびバスメーカーの 1 つです。 1891 年に設立された大型トラック業界のハイエンド ブランドです。中国の車両ラベル バージョンは、実際には完全所有会社である Scania Manufacturing (China) Co., Ltd. によって適用されます。
どうやって付ければいいのでしょうか？この国にいると、ローマ人と同じようにしたいと思うのは当然です。しかし、デザイナーは明らかに常識的な間違いを犯しました。特に元のロゴと比較すると、このバージョンはさらにぎこちなく見えます。。
中国のネチズンからの苦情を見て、スウェーデンのデザイナーが瀬戸際から一歩下がって、中国市場に適した中国車のロゴをできるだけ早く発売できることを願っています。
