Googleは木曜日、Google翻訳アプリケーションのAIを活用した「ライブ翻訳」ヘッドセット機能が正式にiOSプラットフォームに拡張され、世界中のさらに多くの国と地域で利用できるようになったと発表した。これまでは米国、インド、メキシコの Android デバイスでのみ利用可能でしたが、現在は対象範囲が拡大され、米国、インド、メキシコ、ドイツ、スペイン、フランス、ナイジェリア、イタリア、英国、日本、バングラデシュ、タイの iOS および Android ユーザーが含まれるようになりました。
「ライブ翻訳」は、通常のヘッドフォンをリアルタイムの一方向翻訳デバイスに変えることができ、ユーザーは会話中にヘッドフォンを通じて翻訳結果を聞くことができます。 Googleによると、このエクスペリエンスは同社のGemini AI技術に基づいており、翻訳時に話者の口調、アクセント、話す速度とリズムを維持できるため、聞き手が会話を理解し、異なる話者を区別しやすくなるという。公式に推奨されている使用シナリオには、家族での夕食中に異なる言語を話す親戚とコミュニケーションを取ることや、海外旅行時に駅などの公共の場所でのブロードキャストリマインダーを理解することが含まれます。
この機能は 70 以上の言語をサポートしており、あらゆるブランドのヘッドフォンで動作します。ユーザーは、Google 翻訳アプリを開いて「ライブ翻訳」オプションをクリックし、ヘッドフォンを接続するだけで開始できます。
「Live Translate」の拡張は、同日 Google が発表した別の検索製品のアップグレードと同期しています。同社はまた、同じくAIを活用した会話型検索機能「Search Live」が、AIモードを有効にしたすべての言語と地域でグローバルに開始されることも発表した。この拡張により、世界中の 200 以上の国と地域のユーザーがこの機能にアクセスできるようになります。以前は、Search Live は米国とインドでのみ利用可能でした。
「Search Live」は早ければ2025年7月にも開始される予定で、ユーザーは携帯電話のカメラを現実世界の物体や場面に向けることでリアルタイムの検索や支援が得られ、これに基づいて複数ラウンドの会話型インタラクションを実行できるようになる。これを使用する場合、ユーザーは Android または iOS デバイスで Google アプリを開き、検索バーの下にあるライブ アイコンをクリックして関連エクスペリエンスに入る必要があります。