要約:
最近、ユニクロは Chiikawa 共同ブランド シリーズを発売しました。ネットユーザーは、店舗の看板に 3 つの低レベルの間違いを発見しました。最初の行は大文字の 2 つであるはずの「II」が、誤って「li」と書かれていました。 IP 英語名の 2 行目に 1 文字が欠けており、スペルが「Chikawa」と間違っていました。また、説明文では中国語の括弧も半分欠落しており、後ろの括弧も欠落していました。
この事件が暴露されると、多くのネチズンは「グラスチーム」について「あまりにもとんでもない。これほど大きなブランドとこれほど大きなIPとの関連性を誰も検討していない」とコメントした。 「ユニクロは何度も共同ブランドをやっているのに、どうしてこんなレベルの低いミスをするのか?」...
公開情報によると、『ちいかわ』はイラストレーターのナガノ氏がSNSで発表し、幅広い年齢層の読者に根強い人気を誇る漫画だという。永野自ら完全監修した映画『ちいかわ 人魚島の秘密』の公開を記念して、ユニクロとちいかわが共同でスペシャルコラボレーションシリーズをスタート。
この記事の執筆時点では、ユニクロは上記の事件に対して正式な返答をしていません。ユニクロのカスタマー サービスは、「この問題は記録されており、フィードバックが提供されます。」と述べました。

コメント