ドナルド・トランプ米大統領は金曜日、BBCが以前に謝罪したにもかかわらず、演説編集を巡りBBCに対し最大50億ドルの損害賠償を求めて来週訴訟を起こす予定であると述べた。同氏はエアフォース・ワンの機内で記者団に対し、「これをやらなければいけないと感じている」と語り、訴訟で10億ドルから50億ドルを請求されるだろうと付け加えた。

トランプ氏の弁護士らは11月9日、BBCに宛てた書簡の中で、BBCは金曜夜までに謝罪し、物議を醸したパノラマドキュメンタリーを撤回し、「引き起こした損害」に対する金銭的補償を提供しなければ、10億ドルの名誉毀損訴訟に直面する必要があると述べた。

「トランプ：セカンド・チャンス？」というタイトルのビデオが撤回されたことを受け、BBCは木曜日に正式な謝罪を発表した。 」という番組が2024年大統領選挙の1週間前に放送されたが、BBCはトランプ大統領に何の補償も提供せず、数日前にBBCのティム・デイビー最高経営責任者とニュースディレクターのデボラ・ターネスが辞任した。

関連記事：

BBC、トランプ大統領の演説クリップを編集したことを謝罪、「判断ミス」だったと主張